Feliz Páscoa

Independente de sua religião, aproveite é páscoa!

Mas não aproveite apenas ovos de chocolate!

Páscoa é um termo derivado do hebraico Pessach, que significa “a passagem”.

Passagem para algo novo! Uma transformação!

Para os judeus, a Páscoa é uma festa que celebra a libertação do povo

Hebreu do cativeiro do Egito em 1280 a.C.  

Para Cristãos é a celebração da ressurreição de Jesus Cristo filho de Deus.

Independente da religião, a páscoa pode ser entendida

como uma oportunidade de mudar de rumo e renovar a fé

Pessoalmente, sou muito grata a Jesus Cristo

pela promessa que ele fez:

“Eu sou a ressurreição e a vida; quem crê em mim,

ainda que esteja morto, viverá; e todo aquele que vive

e crê em mim, nunca morrerá” João 11:25-26.

Acreditar nisso verdadeiramente é tudo o que precisamos para

aproveitar a vida e viver em paz!

Happy Easter

Happy Easter,

Regardless of your religion, enjoy Easter!
But not only enjoy chocolate eggs!
Easter is a term derived from the Hebrew Pesach, meaning "passage".
Passage to something new! A transformation!

For Jews, Passage is a holiday that celebrates the Hebrew liberation
from Egypt in 1280 BC
For Christians is the celebration of Jesus Christ, the son of God, resurrection.
Regardless of religion, Easter can be understood as an opportunity

An opportunity to change course and renew faith

Personally, I am very grateful to Jesus Christ that promised:
"I am the resurrection and the life; who believes in me,
though dead, yet shall live; and whoever lives
and believeth in me shall never die "John 11: 25-26

Believe Him truly is all we need to enjoy life and live in peace!

Será?

Aquele será doeu e ainda dói nos meus ouvidos.

Me fez voltar a  pesquisar argumentos

E quase me fez me perguntar: Será?

Será é dúvida...

Eu, você e tantos outros, podemos ter dúvidas de muita coisa

Mas uma, somente uma é imutável: o amor

Esse nunca deixa dúvidas.

Ele existe e existirá para sempre

O verdadeiro amor não é “eterno enquanto dura” como disse

O poeta brasileiro Vinícius de Morais.

É simplesmente eterno!

Pessoalmente acredito que a alma é como o amor: não acaba jamais.

Mas sobre isso você pode perguntar será?

Acredito também que vou rever meu filho na eternidade.

Mas sobre isso você também pode perguntar será?

É que acredito nas promessas de Jesus. Portanto escolhi o caminho da paz

Quem tem dúvida, acredito, não encontra a paz.

Acha que a despedida foi o ponto final.

Para alguns como eu, de fato, foi ponto final

Mas daquela forma e daqueles momentos

Outras formas e outros momentos virão.

Para pensar assim é preciso ter fé e agir com racionalidade

Esse é o caminho menos dolorido. Um caminho de Esperança

Se você resolveu seguir o outro caminho. Vou pedir a Deus por você.

Seu caminho vai ser mais árduo. Mais terra.

Mesmo assim se você acredita em Deus , penso que você deveria agradecê-Lo

pelo imenso presente de ter conhecido algo infinito e pleno como o amor

Stephen Hawking, o conhecido físico e ateu recentemente deu o seguinte

conselho aos seus filhos: se você conhecer o amor, não desista dele!

Minha amiga, quando eu disse que o seu amado, que acabara de partir,

estaria sempre com você. Você duvidou com o seu Será?

Não tenha mais dúvida: seu amor por ele estará sempre com você!

Is that true?

The question “Is that true” hurts, still hurts my ears.
and made me again search for arguments
And almost made me wonder: Is that true?
Will is doubt ...

I, you and so many others, have no doubt
But one, only one is unchangeable: love
This never leaves doubt.
It exists and will exist forever
True love is not "eternal while it lasts" as said
The Brazilian poet Vinicius de Morais.
It is simply eternal!

I personally believe that the soul is like love: forever.
But about that you may ask is that true?
I also believe that I will see my son in eternity.
But on this you can also ask is that true?
Ibelieve in the promises of Jesus. So I chose the path of peace

Who has questions, I believe, does not find peace.
Do you think the farewell was the end point.
For some like me, in fact, was the end point
But that way and of those moments
Other forms and other times will come.
To think so is necessary to have faith and act rationally
This is the least painful way. A Hope path

If you decided to follow another path. I will ask God for you.
Your path will be harder. More land.
Yet if you believe in God, I think you should thank Him for
the immense gift of having known something infinite and full like love

Stephen Hawking, the famous physicist and atheist recently gave the following
advice to his children: If you know love, do not give it up!
My friend, I told that your loved one, who had just left,
would always be with you.
Please don’t have more doubts:

your love for him(her) will always be with you!

Não tome nada como certo

Nada é certo nesta vida! Mas teimamos.

Agimos muitas vezes como se fossemos eternos

Achamos que jamais perderemos a juventude ou a saúde

Pensamos que jamais faltarão as pessoas que amamos

Que jamais deixaremos de possuir os bens que adquirimos

Ou de ter por perto as pessoas que conquistamos.

Que engano primário cometemos!

Choramos pelo que achávamos  que seria e não foi

Nos sentimos traídos e injustiçados.

Mas não fomos...

Todos os dias é uma dádiva e deve ser agradecida

É uma permissão especial de Deus estarmos aqui

Sentir a brisa, comer, cantar e viver da forma possível

Do jeito que der. Tudo é passageiro...

Em breve estaremos em outra estação

Por isso nada pode ser tomado como certo

Só o amor de Deus por nós.