Nos alimentemos da fé!

Hoje é nova passagem!

Renova a certeza da vida eterna onde nossos amores, que atravessaram e chegaram do outro lado do caminho, já estão.

A ausência de comunicação torna tudo difícil e nos leva a dúvidas que questionam a fé. Somos destruídos pela saudade que supera muitas vezes a fé.

Mas todos os anos, ou melhor todos os momentos Jesus nos lembra através da história que Ele vive assim como os nossos amados vivem.

O que não mais vemos não significa que não existe.

Existe muito mais do que o que compreendemos

E por não compreendermos nós mesmos podemos matar Jesus em nós assim como Judas.

Devemos Acreditar sem ver e crer na vida eterna. Esse é o caminho da paz que Ele nos prometeu e que devemos seguir.

Fiquemos em paz! Nos alimentemos da fé!

Let us feed on faith!

Today is a new passage!
Renew the certainty of eternal life where our loves, which crossed and arrived on the other side of the path, are already.
The absence of communication makes everything difficult and leads us to doubts that question the faith. We are destroyed by the longing that often surpasses faith.
But every year, or rather every moment, Jesus reminds us through the story that he lives as well as our loved ones live.
What we no longer see does not mean that it does not exist.
There is much more than what we can understand
And because we don't understand ourselves, we can kill Jesus in us as soon as Judas.
We should believe without seeing and we believe in eternal life. This is the path of peace that He has promised us and that we must follow.
Let us be in peace! Let us feed on faith!

Renewable Energy

I figured out that love is a renewable energy just like wind energy, 
powered by wind turbines and solar energy that comes from the sun.
Love has immense energetic power being as or more potent than the energy
generated by the wind and the heat of the sun.
Love is renewable because it is very powerful, it has infinite resilience and 
gives life meaning.
Love is eternal because it is forever and infinite, because it never ends.
The energy of love comes from this certainty:
Regardless of the time and the place we love, the flame for living and giving thanks grows.
Sometimes we think that this energy will run out because the one we love is no longer with us,
in this place.
This is a mistake, the flame always ignites us because love is our renewable energy
that never ends within our hearts.

Energia renovável

Descobri que o amor é uma energia renovável assim como a energia eólica , movida por turbinas de vento e a energia solar que vem do sol.

O amor tem imenso poder energético sendo tão ou mais potente do que a energia gerada pelo vento e pelo calor do sol.

O amor é renovável porque é muito poderoso, tem infinito poder de resiliência e de dar sentido à vida.

O amor é eterno porque é para sempre e infinito, porque não acaba nunca.

A energia do amor vem dessa certeza:

Independente do tempo e do lugar quem amamos nos acende a chama para viver e agradecer.

Às vezes pensamos que essa energia vai acabar porque  quem amamos não está mais entre nós, neste lugar.

Isso é engano, a chama sempre nos acende porque o amor é nossa energia renovável que jamais se acaba dentro de nossos corações.

Pain and suffering

People say that time is the best medicine for the pain of loss.
This is not true.
The pain of not seeing anymore, of not being able to touch, hug and see does not pass with time.
Pain is present in us like a well-recorded tatoo
But it remains hidden although always present.
Suffering, on the other hand, can be fed by pain.
But it may not remain depending on how you look at life.
If pain and suffering remain together, it means peace is not present and without peace we cannot live satisfactorily.
That is, pain and suffering are different feelings.
It is possible not to suffer even with the present pain.
Suffering has no advantage and hinders the struggle for present and future life.
The ideal is not to feed the suffering and to engage in tasks that positively fill the mind and heart.
So you can expel suffering and live with pain in peace

Dor e Sofrimento

As pessoas dizem que o tempo é o melhor remédio para a dor da perda.

Isso não é verdade.

A dor de não ver mais, de não poder pegar, abraçar e ver não passa com o tempo.

A dor está presente em nós como uma tauagem bem gravada

Mas fica escondida embora sempre presente.

Já o sofrimento, esse sim pode ser alimentado pela dor.

Mas pode não permanecer dependendo da forma de encarar a vida.

Se a dor e sofrimento permanecem juntos, significa a paz não está presente e sem paz não vivemos satisfatoriamente.

Ou seja, dor e sofrimento são sentimentos diferentes.

É possível não sofrer mesmo com a dor presente.

O sofrimento não traz nenhuma vantagem e atrapalha na luta pela vida presente e futura.

O ideal é não alimentar o sofrimento e se ocupar em tarefas que preencham positivamente a mente e o coração.

Assim você pode expulsar o sofrimento e conviver com a dor em paz

Mais um ano/One more year

Mais um ano

Mais um ano e muito a agradecer

Agradecer pelo vivido

E pelo consolo de aguentar o que não foi vivido

Queria ter vivido muitas façanhas este ano com a família completa

Continuo imaginando a nova vida do meu filho

Acredito que ele está melhor do que todos nós.

Afinal anjos vivem tão bem que zelam por outras pessoas

Tenho certeza que zela por mim para que eu continue seguindo.

Ainda bem. Muito difícil viver sem um filho tão amado.

É muito difícil não viver o que se queria viver.

Mas é preciso viver enquanto há vida

E essa vida que tenho deve ser aproveitada

E vivida! Cada tempo e cada ano é uma oportunidade

Então vamos agradecer a Deus pela oportunidade que tivemos

e pela que teremos

Paz em 2020!

One more year

Another year and much to thank
Thank for the lived
And for the comfort of enduring what was not lived
I wish I had lived many exploits this year with the whole family
I keep imagining my son's new life
I believe he is better than all of us.
After all angels live so well that they watch over other people
I'm sure you watch over me to keep me following.
Fortunately. It is very hard to live without such a beloved child.
It is very difficult not to live what we wanted to live.
But we must live while there is life
And this life I have must be enjoyed
And lived! Every time and every year is an opportunity.
So let's thank God for the opportunity we had
and by what we will have
Peace in 2020!