Yesterday by Iel

sábado, 24 de dezembro de 2016

Que a “ência” seja a tendência


Em 2017 eu desejo coerência para mim e para você
Que jamais duvide já que acredita
Que jamais sinta o abandono já que há fé
Que jamais sinta solidão já que Deus habita em nós

Em 2017 eu desejo inocência para mim e para você
Que nunca esqueça de sentir e observar
O beija-flor que busca água na varanda
Ou a borboleta que pousa em minha frente
Que em cada detalhe saiba ler, entender e
Incorporar uma mensagem divina

Em 2017 eu desejo resiliência para todos
Que essa capacidade não tarde quando precisa chegar
Que ela esteja presente na vida dos que
Se sentem perdidos ou traídos
E que a saída seja honrosa e de fé

Em 2017 desejo também paciência pois depois
De tantos caminhos tortuosos e de tantas provações
De tempos difíceis e de dinheiro curto
É preciso continuar lutando
Pacientemente por um mundo bem melhor


Let "ence" be the tendency




In 2017 I desire coherence for me and for you
May you never doubt since you believe
May you never feel abandoned since there is faith
May you never feel loneliness since God dwells in us

In 2017 I desire innocence for me and for you
Never forget to feel and observe 
The hummingbird who searches for water on the porch
Or the butterfly that lands in front of me
That in every detail you can read, understand and
Incorporate a divine message

In 2017 I want resilience for all
That this ability does not last when it needs to arrive
May it be present in the lives of those who feel lost or betrayed
And the way out be honorable and of faith

In 2017 I also want patience because after
so many tortuous paths and of so many trials
From hard times and short money
We must keep fighting
Patiently for a much better world