Yesterday by Iel

sábado, 15 de agosto de 2015

Vi você em todo lugar



Foram férias incríveis!
Pensei que me sentiria você longe mas não!
Senti mais perto do que nunca!
Vi você no Baixa Chiado, dentro do bondinho
Passou por mim voando  no zoológico
Tenho certeza que você esteve comigo em Fátima,
No caminho dos pastorinhos.
Depois tive certeza, era você na King`s Cross
Fiquei feliz demais... como queira ir com você lá e você veio!
Naquele dia de chuva a caminho do Hyde Park tenho certeza,
Foi você quem me presenteou com aquele guarda-chuva, quem mais?
E aquele motorista do taxi em Paris? Era você, só pode!
Vi você em muitos lugares,
Em diferentes situações e de diferentes formas
Quando nossos olhos se cruzavam
Você parecia me dizer:
Ei mãe, sou eu, seu filho

I saw you everywhere



Were amazing vacation!
I thought I'd feel far from you but no!
I felt closer than ever!
I saw you in the Baixa Chiado, within the cable car
You passed by me flying at the zoo
I'm sure you were with me in Fatima,
In the way of shepherds.
Then I knew it was you in King's Cross
I was too happy ... I wanted so much  you could be with us there and you came!
On that rainy day on the way to Hyde Park I'm sure,
It was you who gave me one umbrella, who else?
And that taxi driver in Paris? It was you, for sure!
I saw you in many places,
In different situations and different forms
When our eyes crossed
You seemed to say to me:
Hey mom, its me, your son