Yesterday by Iel

sábado, 5 de outubro de 2013

Não é o tempo




Muitas pessoas com que me encontro costumam atribuir a minha melhora de atitude ao  tempo.
Eu não concordo. A fé ajuda bastante mas acho que é também o cansaço
Sim, o cansaço de pensar no que passou
Cansaço de chorar e de sofrer com o que não pode ser alterado.
E, como reação ao cansaço, me concentro no que faço.
Assim procuro manter uma atitude de menos questionamento que tanto perturba.
Tento encontrar o propósito da minha vida Naquele que reestabelece o caminho
E vivo o dia de hoje tentando acertar e aceitando.
“Estou concentrando minhas energias unicamente nisso: esquecer o que já passou e avançar  para o que está na minha frente” Filipenses 3-13.
Afinal, nada separa a mãe de um filho nem o tempo, nem o espaço.

It is not the time



Many people I encounter usually attribute my improvement in attitude to time.
I do not agree. I am sure it is Faith that helps a lot together with the fatigue
Yes, tired of thinking about what happened
Tired of crying and suffering with what can not be changed.
And, as a reaction to tiredness, do I focus on today
So I try to keep an attitude of questioning less that disturbs a lot
I try to find the purpose of my life in Him that  restores the path
And live this day trying to do better and accepting.
"I'm focusing my energies solely in this: forgetting what is past and move on to what's in front of me" Philippians 3-13.
After all, nothing separates the mother of a child neither time nor space.