Yesterday by Iel

sábado, 17 de agosto de 2013

OS OLHOS NÃO VÊEM MAS O CORAÇÃO SENTE




Há um ditado popular que diz:
“O que os olhos não vêem o coração não sente.” Mas que mentira!
O coração sente e sente muito porque o amor é eterno.
Como disse  Carlos Drummond de Andrade no poema O Amor Antigo:
“...aquilo que foi grande e deslumbrante,
... a cada dia surge mais amante.
...Mais triste? Não. Ele venceu a dor e resplandece...
tanto mais velho quanto mais amor.”
Às vezes me acalmo e aceito, em outros momentos me encho de raiva,
de mim e de Deus.
Preciso me perdoar e perdoar a Deus,
Sei que Ele não precisa do meu perdão mas eu preciso
que Ele me perdoe.
É que a ferida não sara: vai e volta.
Assim como a onda que em um infeliz dia levou você de mim.

Penso as vezes que foi a maneira tão súbita e arrebatadora!
Há quem diga que quando a despedida de alguém é por doença é mais fácil aceitar!
Pode ser! Mas acho que não existe despedida fácil!
O que é fácil e sempre será é o meu amor que em tudo me lembra você.
 
"Senhor, trata-me bem, por teu nome,
liberta-me, pela ternura do teu amor,
porque dentro de mim, o meu coração está ferido".
Salmo 109.

THE EYES CAN NOT SEE BUT THE HEART FEELS



There is a popular saying:
"What the eyes do not see the heart does not feel." What a lie!
The heart feels and feels a lot because love is eternal.
There is famous brazilian writer named Carlos Drummond de Andrade's that once wrote the poem The Old Love:
"... What was big and beautiful,
... each day comes more lover.
More ... sad? No. It overcame pain and shines ...
somewhat older the more love. "
Sometimes am OK and accept, other times anger fills me, anger for myself and for God!
I need to forgive myself and God,
I know that He does not need my forgiveness but I do need
May He forgive me.
Is that the wound do not heal and comes back and forth.
As the wave in the unfortunate day that took you from me.
I think sometimes it was so sudden and so overwhelming!
Some say that when someone has a disease is easier to accept!
Could be! But I think there is no easy farewell!
What is easy and will always be is my love and everything reminds me of you
"Lord, treats me well, by thy name,
Deliver me, by the tenderness of your love,
because within me, my heart is broken. "
Psalm 109.