Yesterday by Iel

sábado, 22 de setembro de 2012

Yeterday by Iel



Queridos Amigos-Dear friends,
 
Quero compartilhar com vocês um presente especial que ganhei:
 
Na última quinta feira fui dormir com muita saudade e
vontade de abraçar o Iel.
Quando acordei, na manhã de ontem, 6a. feira, me lembrei
e contei ao meu esposo sobre um sonho que tive. 
Sonhei que estava no Allerton Park que é um lindo local
que fica em Montcello-Illinois e que pertence à
University of Illinois onde estive algumas vezes com o Iel.
Lá estava havendo um grande festival de música
e todos os músicos estavam se apresentando no imenso
gramado que fica em frente à mansão. No sonho 
eu caminhava enquanto olhava e admirava os músicos que
tocavam diversos instrumentos e, de repente, alí
no meio deles, estava o Iel e seu piano, tocando
lindamente. Passei a noite sonhando com o Iel tocando
piano para mim.
Pois bem, antes de partir para o céu o Iel estava
gravando o 2o. CD e já havia gravado 4 músicas.
Mas duas gravações haviam desaparecido e apesar das várias
tentativas ninguém no estúdio onde ele gravou havia
encontrado. Lá existem milhares de gravações de 
diversos artistas e encontrar seria como achar
"uma agulha em um palheiro". Pois ontem à tarde minha
querida irmã Eliane me entregou um CD com as músicas gravadas
por ele e que milagrosamente foram localizadas.
Ao me entregar ela disse que tem certeza que o anjo
Iel providenciou. É, amigos, parece que o sonho queria
me transmitir algo. 
Fiquei muito contente com esse presente e transmito
para vocês essa linda música "Yesterday"
tocada pelo Iel e com arranjo elaborado pelo nosso
amado anjo.
Um abraço amigo!
 
Dear friends,

 

 I want to share with you a special gift that I got:

 Last Thursday I went to sleep with much longing and

 willingness to embrace Iel.

 When I woke up yesterday morning, 6a. Monday, I remembered

 and told my husband about a dream I had.

 I dreamed I was at Allerton Park which is a beautiful place

 in Montcello-Illinois and that belongs to

 University of Illinois where I was sometimes with Iel.

 There was a big music festival

 and all the musicians were performing in the immense

 lawn that sits in front of the mansion. In the dream

 I walked while watched and admired the musicians that

 played several instruments and suddenly there

 among them was the Iel and his piano playing

 beautifully. I spent the night dreaming about Iel playing  

 the piano for me.

 Well, before he went to heaven Iel was 

 recording the second CD and had already recorded 4 songs.

 But two recordings had disappeared and despite several

 attempts nobody at the studio where he recorded could 
 
 find them. There are thousands of recordings

 of various artists and to find the songs would be like

 "a needle in a haystack." Well yesterday afternoon my

 dear sister Eliane handed me a CD with the songs recorded

 by him that miraculously were located.

 When she gave me she told me that for sure the angel

 Iel provided. Yes, friends, it seems that the dream would

 I convey something.

 I was very pleased with this gift and it a pleasure to share

 with you this beautiful song "Yesterday"

 played by Iel and with arrangement prepared by himself, our

 beloved angel.

 A friendly hug! 

terça-feira, 18 de setembro de 2012